Wie man mit Statistiken bzw. mit der Art der Frage blödsinnige (und anscheinend widersprüchliche) Ergebnisse rausbekommt zeigt uns diesmal das aktuelle ZDF Politbarometer (Folie 9f., auch als Video):

Kein Vertrauen in Konjunkturpaket II

Das zweite Konjunkturpaket der Bundesregierung, das derzeit beraten wird, findet grundsätzlich bei 67 Prozent Zustimmung, 27 Prozent halten es nicht für notwendig (...). Trotz der mehrheitlichen grundsätzlichen Unterstützung für das Konjunkturpaket II glauben die meisten (52 Prozent), dass dadurch die Rezession in Deutschland nicht verhindert werden kann, 40 Prozent glauben an die Wirksamkeit des Pakets (...).

(Hervorhebungen von mir)

Nun ja, das Ergebnis ist eigentlich nicht weiter überraschend, eigentlich eher erschreckend, dass doch 40% der Deutschen glauben, dass mit staatlichen Maßnahmen die Rezession infolge der Finanzkrise wirklich verhindert werden kann. Das glauben nicht mal die "Experten", egal ob in Politik oder Ökonomie, egal ob hier oder woanders in der Welt. Eigentlich geht es ja "nur" darum, die Folgen der Finanzkrise abzumildern, die Rezession nicht ganz so heftig (und lang) ausfallen zu lassen. 

Die korrekte Frage hätte also in etwa lauten müssen, ob die Bürger glauben, dass das Konjunkturpaket irgendeine positive Wirkung entfaltet. Denn so blöd halte selbst ich eine absolute Mehrheit der Bundesbürger nicht, dass sie das Konjunkturpaket befürworten, aber nicht an den Erfolg glauben... Und der Glaube an die Zurechnungsfähigkeit der Bundesbürger muss schon recht hoch sein, wenn doch immer noch 37% sich eine Fortsetzung der großen Koalition wünschen (Folie 7).

Und so erhalten wir ein scheinbar widersprüchliches Umfrageergebnis, welches bei genauerer Betrachtung garnicht so widersprüchlich sein muss. Der scheinbare Widerspruch liegt hier nur in der Fragestellung und der Fehlinterpretation der Ergebnisse.

Etwas feinfühliger, aber von der Tendenz nicht besser hat der ARD Deutschlandtrend gefragt (Folie 6). Hier geht es um ein "wirksames Mittel gegen die Krise". Wobei auch hier eher die Intuition der Frage in Richtung Politbarometer abziehlt, deshalb auch nicht weiter verwunderlich, dass die Zahlen recht identisch sind.