<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE recipeml PUBLIC "-//FormatData//DTD RecipeML 0.5//EN" "http://www.formatdata.com/recipeml/recipeml.dtd">
<recipeml version="0.5" generator="http://drupal.org/project/recipe">
<recipe>
<head>
<title>Hamburger Pfannfisch</title>
      <version>06-25-2017</version>
      <source>Klaus-Peter Siegloch bei Alfredissimo</source>
      <yield><qty>6</qty><unit>Portionen</unit></yield>
      <preptime type="cooking"><time><qty>30</qty><timeunit>minutes</timeunit></time></preptime>
</head>
<description>&lt;p class=&quot;rtecenter&quot;&gt;&lt;img alt=&quot;&quot; width=&quot;600&quot; height=&quot;401&quot; src=&quot;/home/files/share/Ole/Hamburger-Pfannfisch.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sau leckeres &amp;quot;Reste-Essen&amp;quot; der armen Leute vom Hamburger Hafen, hier allerdings in einer feineren Variante aufgepeppt.&lt;/p&gt;</description>
<ingredients>
<ing><amt><qty>750</qty><unit> </unit></amt><item>Schalotte(n)</item></ing>
<ing><amt><qty>6</qty><unit> </unit></amt><item>Kartoffel(n) (festkochend)</item></ing>
<ing><amt><qty>400</qty><unit> </unit></amt><item>Kirschtomate(n)</item></ing>
<ing><amt><qty>1</qty><unit> </unit></amt><item>Wirsing</item></ing>
<ing><amt><qty>6</qty><unit> </unit></amt><item>Senf, süß</item></ing>
<ing><amt><qty>600</qty><unit> </unit></amt><item>Rotbarschfilet</item></ing>
<ing><amt><qty>250</qty><unit> </unit></amt><item>Crème Double</item></ing>
<ing><amt><qty>125</qty><unit> </unit></amt><item>Butter</item></ing>
<ing><amt><qty>1</qty><unit> </unit></amt><item>Schnittlauch</item></ing>
<ing><amt><qty>2</qty><unit> </unit></amt><item>Knoblauchzehe(n)</item></ing>
<ing><amt><qty>0</qty><unit> </unit></amt><item>Olivenöl</item></ing>
<ing><amt><qty>0</qty><unit> </unit></amt><item>Pfeffer</item></ing>
<ing><amt><qty>0</qty><unit> </unit></amt><item>Salz</item></ing>
<ing><amt><qty>1</qty><unit> </unit></amt><item>Zucker</item></ing>
</ingredients>
<directions>&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Schalotten pellen und in W&amp;uuml;rfel (oder Ringe) schneiden. Kartoffeln waschen, sch&amp;auml;len und in Scheiben schneiden. Wirsing putzen, &amp;auml;u&amp;szlig;ere Bl&amp;auml;tter entfernen, vierteln, waschen, den harten Strunk herausschneiden, Bl&amp;auml;tter in Streifen schneiden.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Knoblauch pellen. Tomaten waschen und abtrocknen. Schnittlauch waschen, abtrocknen und in R&amp;ouml;llchen schneiden. Fischfilets in (gro&amp;szlig;e) Streifen schneiden.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Backofen auf 225&amp;deg;C vorheizen.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Im Topf die Cr&amp;egrave;me Double erhitzen, den Wirsing hineingeben und mit etwas Salz, Pfeffer und einer Prise Zucker ca. 10 min d&amp;uuml;nsten.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;In der Pfanne Oliven&amp;ouml;l erhitzen und darin die Kartoffelscheiben braun und weich braten, herausnehmen und auf K&amp;uuml;chenkrepp entfetten. Im restlichen &amp;Ouml;l (in der Pfanne) die Schalotten garen, dann, etwas abgek&amp;uuml;hlt, mit dem Senf vermischen.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Die Kartoffeln in die gefettete Auflaufform schichten, die Senf-Schalotten-Mischung darauf verteilen. Darauf die Tomaten legen, die in Cr&amp;egrave;me Double gegarten Wirsingstreifen dar&amp;uuml;ber, darauf die Fischstreifen.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Die Knoblauchzehen dar&amp;uuml;ber pressen, mit Salz und Pfeffer w&amp;uuml;rzen und 18-20 min im Backofen garen.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;rtejustify&quot;&gt;Zum Schluss die Butter in einem Pf&amp;auml;nnchen br&amp;auml;unen, dann den Schnittlauch dazugeben und &amp;uuml;ber den gegarten Auflauf gie&amp;szlig;en. Alternativ schmeckt auch Senfbutter.&lt;/p&gt;</directions>
<note></note>
</recipe>
</recipeml>